українська

ANNOTATIONS

George Shchokin
When Christ the Savior Comes?
   The author provides an in-depth analysis of the Bible text and the sacred books in other religions, which relates the thesis of the doomsday. The author grounds the hypothesis that it would happen in the middle of the third millennium.

Mykola Holovatyi
The European and Ukrainian Education:
Where Are the Contiguity Points?

   The author examines the pressing issues on changes to the system of education in Ukraine due the Bologna process, placing emphasis on 5 major groups of problems. They are: the status of education in Ukraine; its social character and content; the qua-lity of schooling; the system of evaluating universities' activities and standards of education they provide; the employment guarantees for graduates; the Ukraine's integration into European educational area.

Stanislav Grimblat, Mark Voronov
The Team: Managing Changes
   The new article from The Team series proves the thought that the need of teamwork is increasing all over the world. At the same time, it is too early to discard a dosed sound egoism. The authors stress that to create the necessary conditions for sustainable development of interpersonal relations in the group we need to help or at least not to hinder the processes, which meet the team interests, to amortize and smooth over challenges hampering the team.

Tatyana Turkot
The Use of "Sinanon"
Method for Training Specialists Within
the Framework of Person-to-Person System

   The article is on issues concerning the training of highly qualified personnel. The ability to stand emotional and mental strain, not loosing self-control, composure and sober view of things is the evidence of a high professionalism. According to the author, one can reach this using "Sinanon" method as an interactive teaching method in the system of professional training of social workers.